(Unknown) Comedy
Archäologie der Songs
Bücher
Diagnose
Durch Schall und Rauch
Geschichte kurz
Ich wollte was schreiben über:
Ich würde gerne wissen, was ich gemeint hab, als ich in mein Notizbuch schrieb:
Im Kino (gewesen)
Konzerte
Liedtexte oder Zitate
Musik
Probe Objektiv
SB Warenhaus
Spracherkennung
Traumtagebuch
... weitere
Profil
Abmelden
Weblog abonnieren
La disposition des matières est nouvelle. Non-Casual Blogging.™

 
Heute Nacht habe ich von einem französischen Wort geträumt. Ich war in einer Französisch-Klasse, aber nicht in der Schule, sondern in einer Art Fortbildung. Der Lehrer hatte eine Lektion durchgenommen und wollte dieses Wort erklären. Er sprach es so aus, dass es in meinem Kopf als "nôle d'histoire" erschien. Ich blätterte in den hinteren Seiten unseres Französischbuchs, wo normalerweise die Vokabeln stehen, konnte es aber nicht finden. Später stellte sich heraus, dass diese Vokabel nur in neueren Versionen der Bücher zu finden war, und sich wie folgt schrieb: nolle disteorie.
(Soweit ich das recherchieren konnte, ergeben die Worte nôle, nolle und disteorie keinen Sinn. D'histoire heißt "... der Geschichte".)